Patio Andaluz

No bairro de Palermo, encontra-se um dos mais belos parques do mundo. Os portenhos o conhecem pelo seu apelido "Bosque de Palermo" (o nome oficial, bem menos charmoso é "Parque 3 de febrero").

O parque tem duas lagoas, muitas trilhas, e um belíssimo jardim de rosas, que vale a pena conhecer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Um dos cantos preferidos do blogueiro na cidade é o "Patio Andaluz", que faz com que a gente se sinta na  Andalucia (região do sul da Espanha), sem sequer sair dos Bosques de Palermo.

Confiram as fotos e visitem!!

Fotos: Leandro Guevara

Pasaje San Lorenzo

A ruazinha San Lorenzo é um dos mais interessantes cantos de San Telmo.

Em só 200 metros, os portenhos e visitantes de Buenos Aires se encontram com várias joias:


Galeria Los Patios



Uma antiga casa do século 18 e seu mural do Che Guevara recomendando o uso de camisinha por amor



A casa mínima (mais estreita casa de Buenos Aires, antiga residência de escravos)


Um belo mural propiedade dos vizinhos da rua San Lorenzo


O blogueiro está apaixonado por San Telmo!

Mercado de San Telmo

Há mais de um século foi criado em Buenos Aires o primeiro mercado particular. Trata-se do Mercado de San Telmo, inaugurado em 1897.



Seu arquiteto foi o italiano Juan Antonio Buschiazzo. A arquitetura é de estilo italiano; o interior é uma excelente estrutura de ferro com tetos metálicos e de vidro.

Confiram a bela cúpula do centro.

Suas lojas de frutas, carnes, queijos, pães, foram administradas por imigrantes de diversas origens: italianos, espanhois (sobretudo galegos), turcos... Essa mistura de raças dos inícios do século XX influenciam até hoje a vida portenha...

Atualmente, além das lojas tradicionais de alimentos, o mercado hospeda muitas lojas de antiguidades, tão características do bairro.

Mafalda no metrô

Quino, o criador de Mafalda, morava no belo bairro de San Telmo. Ele passava diariamente pela estação "Catedral" do metrô.

Na sua homenagem, nessa estação, foi inaugurado um mural com os personagens da sua HQ. Confiram!

Mafalda, Mãe, Pai

Felipe, Manolito, Susanita

Libertad, Guille, Miguelito




Quino, criador da Mafalda, na inauguração do mural

Mais informação sobre Mafalda: http://vidaportenha.blogspot.com/2008/11/mafalda.html

Mais informação sobre os murais do metrô: http://vidaportenha.blogspot.com/2008/11/arte-no-metr.html

Campanha "Educar para a convivência"

A "Associação Argentina para a Infância" desenvolveu uma campanha gráfica e multimídia com dicas básicas para melhorar a convivência na sociedade. A campanha é linda. Confiram!

1. Ligou? Desligue.

2. Abriu? Feche.

3. Desmontou? Monte.

4. Quebrou? Conserte.

5. Sujou? Limpe.

6. Não sabe como funciona? Não mexa.

7. Não sabe fazer melhor? Não critique.
8. Você não veio para ajudar? Não atrapalhe.
9. Pediu emprestado? Devolva.
10. Não é seu? Peça licença.
11. Falou? Assuma.

Sempre fale por favor e obrigado!

Mais informação: http://www.aainfancia.org.ar/

Desenvolvimento sustentável

Os portenhos comprometidos com o desenvolvimento sustentável sabem o que devem fazer para melhorar a saúde do planeta.

O Governo da Cidade publicou dicas para reduzir o consumo de eletricidade e fazer com que o planeta ganhe mais vida. Interessante!

Não deixe o computador ligado

Não deixe o carregador do celular ligado na tomada

Use a geladeira a 3º

Use o ar condicionado a 24º

Homenagem a Julio Cortázar

Neste ano, faz 25 anos da morte de um dos mais grandes escritores argentinos do século XX, o genial Julio Cortázar.

Cortazar é considerado um dos autores mais inovadores e originais de seu tempo, mestre do conto curto e da prosa poética, comparável a Jorge Luis Borges e Edgar Allan Poe.

O "Jogo da amarelinha" ("Rayuela" em espanhol), escrito em 1963, é um romance, considerado a obra máxima do autor.

Em sua homenagem, num domingo recente o Governo da Cidade de Buenos Aires convidou os portenhos a jogarem num dos 120 "jogos da amarelinha" criados pela artísta plástica Marta Minujín na Avenida 9 de Julio, no centro da cidade.


Para poder jogar, devia se levar na mão um livro escrito pelo Cortázar.


Nas palavras do próprio autor, se referindo ao Rayuela, "esse livro é muitos livros, mas é, sobretudo, dois livros". O leitor pode começar do capítulo 1 e ir até o 56, tendo assim uma bem construída história sobre um triângulo amoroso. Ou pode optar por começar no capítulo 73, e começar a seguir a ordem indicada por Cortázar.

Mais informação sobre Julio Cortázar e Rayuela: www.juliocortazar.com.ar
Escrito com a colaboração de Horacio Mohando

Placas portenhas (3ra. parte)

Na sinalização das praças convivem em Buenos Aires três gerações de placas:


Avó



Mãe



Filha


Qual você prefere?

Casa no centro da Cidade

Quer morar numa bela casa mas não abre mão de morar no centro da Cidade?





É fácil...


Basta construir a casa no topo de um prédio na Avenida 9 de Julio, a metros do obelisco....

"Asado" não é churrasco

Claro, são parentes, mas veja bem as diferenças:

Asado é uma refeição, você almoça ou janta asado. Não tem isso de churrasco que começa às 15 horas e vai até a meia noite.

Para comer asado, você senta à mesa. Antes e depois pode ter festa. Mas durante o asado, você come e bate papo.

Um asado básico é composto por: chorizo (linguiça), morcilla (linguiça de sangue), chinchulín (tripa), riñón (rin), molleja (timo), asado de tira (costela de boi), bife de chorizo (contra filé), vacío (fraldão) e frango.

Os cortes de carne são servidos em porções generosas. Ninguém acima dos 4 anos vai ter sua carne picadinha para comer com palito.

Acompanhamentos tradicionais são salada mixta (alface, tomate, cebola) e batatas (cozidas ou fritas). Arroz e farofa não combinam com asado.

As bebidas mais apreciadas são vinho tinto, agua e refrigerante. Cerveja é tolerada mais raramente ela é protagonista.

A turma, no climax da curtição, sempre vai dar um "aplauso para el asador" (salva de palmas para o churrasqueiro).

Ursos pela paz

Aportou em Buenos Aires a mostra "United buddy bears". São 140 esculturas de ursos, de 2 metros de altura, que representam a cada um dos paises membros da ONU.



Esta mostra nascida em Berlim em 2002 já foi exibida em várias cidades da Alemanha, Hong Kong, Istambul, Kitzkübel, Tóquio, Seul, Sidney, Viena, Cairo, Jerusalem, Varsóvia e Pyongyang.

Além de divulgar os valores de tolerância e amizade entre as culturas, a exposição comemora os 15 anos do acordo Buenos Aires - Berlim, cidades irmãs.

O urso que representa a Argentina é bem portenho, enfeitado com uma arte típica da cidade, o filete.



Os portenhos e visitantes de Buenos Aires podem desfrutar a exibição até 13 de abril na Plaza San Martín.



Mais informação: http://www.buddy-baer.com/united-buddy-bears/world-tour/buenos-aires-2009.html
Fotos: Clarin, La Nación, Buddy-baer.com

97 netos

As Avós da Plaza de Mayo são um grupo de mulheres que perderam suas filhas durante a última ditadura militar (1976 - 1983). O detalhe é que essas jovens estavam grávidas na época em que foram sequestradas. Os militares roubaram os bebés e entregaram "em adoção" a outras familias do círculo militar.

As "avós" procuram seus netos e netas e trabalham para restituir eles a suas familias originais.

Ontem tivemos a grande alegria de saber que as avós conseguiram recuperar mais uma neta, filha de Beatriz e Domingo, sequestrados em 1977.



Com ela as avós já conseguiram esclarecer 97 casos. Esta notícia conmove os portenhos e todos os argentinos reforçando mais uma vez o grito de "Nunca mais"!!

Elas também estimulam aos jovens nascidos entre 1975 e 1980 que tenham dúvidas sobre sua real identidade para entrar em contato com elas para realizar uma investigação.





Nossas avós de Plaza de Mayo são um exemplo de compromisso com os direitos humanos e de luta pelos princípios de paz e justiça.

Mais informação: http://www.abuelas.org.ar/

UBA - Universidade de Buenos Aires

A Universidade de Buenos Aires (UBA) foi inaugurada em 12 de agosto de 1821 pelo ministro de governo da provincia de Buenos Aires, doutor Bernardino Rivadavia, que viria ser o primeiro presidente do pais cinco anos mais tarde.

Desde a sua fundação, a UBA tem acompanhado a história do pais e da cidade como universidade provincial e -desde 1881- federal. Sempre se destacou como um centro académico, cultural e científico, espaço de formação de profissionais, e polo de divulgação e produção de conhecimento.

Para ser admitido na UBA, não é necessário prestar vestibular. Porém, é necessário completar um Ciclo Básico Comum, o conhecido "CBC", que tem um sentido orientador, e visa garantir uma formação básica, integral e interdisciplinar, desenvolver o pensamento crítico, consolidar metodologias de aprendizado e contribuir a uma formação ética, cívica e democrática.

A UBA está formada por 13 faculdades:

Agronomia

Arquitetura, design e urbanismo

Ciências econômicas

Ciências exatas e naturais

Ciências sociais

Ciências veterinárias

Direito

Farmácia

Filosofia e literatura

Engenharia

Medicina

Odontologia

Psicologia

A UBA também oferece cursos de especialização, mestrados, doutorados e muito bons cursos de línguas: Inglês - Francês - Alemão - Português - Italiano - Japonês - Espanhol para estrangeiros.

Estudantes estrangeiros podem se inscrever na UBA. Para isso, devem fazer a solicitação nos consulados argentinos de seus paises. As solicitações são recebidas nos últimos meses de cada ano, para os cursos que iniciam no ano seguinte.

Mais informação: http://www.uba.ar/

Placas portenhas (2da parte: brasão)

Desde o século XVII, o brasão da Cidade de Buenos Aires é formado por um pombo (que representa o Espírito Santo), duas embarcações (representando as duas fundações da cidade) e uma áncora entrando nas aguas do Rio de La Plata (em referência ao porto de Buenos Aires).

Ele foi evoluindo ao longo dos anos mas sempre manteve os mesmos elementos.






Na fachada do prédio do Centro Cultural San Martin, na rua Sarmiento, podemos apreciar este belo brasão feito todo de ferro.



Mais informação aqui

Casa da Cultura

Andar pela Avenida de Mayo, admirando os prédios construidos entre o final do século 19 e começo do século 20 é um luxo para todo portenho ou visitante de Buenos Aires.

Um dos prédios mais bonitos é a antiga sede do jornal "La Prensa", onde atualmente funciona a "Casa de la Cultura", centro cultural e sede da secretaria de cultura do Governo da Cidade. O estilo arquitectónico é eclético.





Nas salas são exibidas mostras de arte e também são realizados cursos e palestras.



A Casa da Cultura está aberta a visitação aos sábados e domingos. Já a loja, que vende publicações sobre Buenos Aires muito interessantes, está aberta todo dia. Vale a pena conhecer!

Mais informação: www.buenosaires.gov.ar/areas/cultura/casa_cultura

100 bairros portenhos

A expressão "Cem bairros portenhos" é muito usada em Buenos Aires. Faz parte da cultura popular dizer frases do tipo "já morei nos cem bairros portenhos"... mas, a realidade é que os bairros da cidade são apenas 48...

De onde vem a expressão? Segue a resposta fornecida pelo site http://www.barriada.com.ar/:

A música "Cien barrios porteños", de Carlos Petit e Rodolfo Sciammarella ficou famosa na década de 40 na voz do querido Alberto Castillo. Rapidamente a ideia de que a cidade estava composta por essa quantidade de bairros foi adotada pelos portenhos, que não duvidaram em aceitá-la e divulgá-la sem questioná-la.

Talvez seja como forma de compensação que existem vários bairros "fake". São regiões que recebem nomes bem difundidos mais que não têm reconhecimento oficial: Barrio Norte, Las Cañitas, Palermo Soho, Palermo Hollywood, Once e Congreso não são oficialmente bairros.

Não dá para publicar fotos dos cem bairros portenhos, mas segue uma pequena amostra extraída do site Mi Buenos Aires querible.

Mais informação: www.buenosairesquerible.gob.ar www.barriada.com.ar

Panelaços

O povo portenho é um povo politizado.

Discussões sobre política podem durar horas durante os "asados" (churrascos) de fim de semana, e acabar em brigas e mágoas. Às vezes os amigos preferem, logo no início dos encontros, definir que as discussões sobre política e religião estão proibidos para manter a paz...

Em 2001, a crise financeira local atingiu níveis históricos e o governo do ex presidente Fernando de La Rua decretou o confisco dos depósitos bancários. Esta medida gerou uma imediata reação do povo das grandes cidades.

Em Buenos Aires as pessoas saíram às ruas batendo panelas, buzinhando, cortando o tránsito nas avenidas... Como tantas outras vezes na história política argentina, o centro das manifestações populares foi a Plaza de Mayo, onde está localizada a Casa Rosada, sede do governo federal.









Aos reclamos pacíficos iniciados pela classe média portenha, começaram a se incorporar setores violentos. A polícia reagiu e começou alí na Plaza de Mayo um terrível conflito armado que causou a morte de dezenas de argentinos.



O incidente foi tão grave e tão mal administrado pelo presidente De La Rua que no dia 20/12/01 ele comunicou sua renúcia à presidência, e fugiu da Casa Rosada de helicóptero, o que foi registrado pelas cameras de TV e foi amplamente criticado pela população.

Placas portenhas (1ra. parte: praças)

Até algumas décadas atrás, era tendência em Buenos Aires colocar os nomes das praças em placas com estilo europeu.

Os portenhos reconhecem facilmente estas placas como típicas da sua terra, mas nem todos percebem que existem entre elas diferenças de estilo significativas. Podem conferir!

Em breve, uma nova entrada com mais cartazes oficiais de Buenos Aires de vários estilos e épocas!!

Cualquier verdura

Existe em Buenos Aires uma nova geração de designers innovadores, arriscados, criativos...

Um bom exemplo é Violeta Brenman, designer industrial, que comanda a loja "Cualquier Verdura".

Junto com seu irmão, Violeta reformou uma antiga casa do bairro de San Telmo, respeitando suas características originais, e a decorou com milhares de objetos maravilhosos, novos e antigos. São móveis, produtos para banheiro, para cozinha, brinquedos, luminárias, relógios... tudo à venda!

Cualquier Verdura fica na Rua Humberto Iº 517, San Telmo.

Mais informação: www.cualquierverdura517.blogspot.com

25 anos de democracia

Hoje a Argentina completa 25 anos de democracia.

O Dr. Raúl Alfonsín assumiu a Presidência da Nação em 10 de dezembro de 1983, pondo fim à sangrenta ditadura militar que governara o pais desde 1976.

Depois do Alfonsín, foram presidentes: Menem, de la Rua, Duhalde, Néstor Kirchner e Cristina Kirchner (sem contar os três presidentes que ficaram menos de uma semana no governo durante a crise de 2001).

Apesar da fragilidade do regime democrático argentino os argentinos comemoram a data histórica com uma mostra de arte contemporânea na famosa "Casa Rosada".

30 artistas contemporâneos expõem suas obras de diversos estilos realizadas especialmente para esta celebração utilizando como base urnas eleitorais (que ainda são de papelão na Argentina).

Os portenhos, e quem estiver em Buenos Aires, pode visitar a mostra até 14 de dezembro.